Jan 31, 2012

My new challenge of 2012


 *Este es mi nuevo proyecto para el blog, tomar 
fotos de Rory (mi perrita salchicha) y mostrar cada 
fin de mes su desarrollo ya sea en casa, 
en el parque, en el jardín, etc. Son 12 meses en
total, así que estoy emocionada por ver como
crece mi cachorra durante este 2012.

*Para comenzar unas fotos de ella cuando
vino a casa y tenía unos 2 meses 1/2.



*Estas son mas recientes, Enero 2012


saludos y feliz día.

Translation
This is my new project for the blog, take pictures of Rory 
(my dachshund or teckel) and display photos each month's end.
  They are 12 months in total, so I'm excited to see how
my puppy grows during this 2012, wish me luck.

 *I start with some pictures of her when she came
 home, she was about 2 months 1 / 2.

*the second group are recent photos of the 
month of January 2012.

xo
RUZU

Jan 30, 2012

My weekends by cell phone





 *I went to the beach ^^

* pleasant day at my house on sunday


If you want to upload photos 
of your weekend

just click here

*Mi fin de semana estuvo tranquilo y alegre
fui a la playa que siempre voy con mi familia
me bañe como dos veces y estuve caminando,
tomando fotos con la mini Diana (espero pronto 
revelary disfrutando de la naturaleza de El Salvador.

*No olviden mi grupo flickr, pasen y suban fotos.

RUZU

Much love monday: Simply breakfast




*Este lunes amo el Simply breakfast, un blog dedicado a 
enseñar hermosas fotografías de los desayunos diarios
y en ciertas ocasiones escribe recetas deliciosas.

Hace un año que conozco este blog y hasta ahora me 
atreví a tomar una foto de mi desayuno que exprese 
un poco lo que este blog suele mostrar: Amor por la 
comida y por la luz matutina.

Feliz comienzo de semana

Translation

This monday I love Simply breakfast, a blog 
dedicated to show breakfast and healthy recipies.

A year ago I know this blog. Few days ago I dared 
to take a picture of my breakfast, which 
expresses a Simply breakfast.

RUZU

Jan 28, 2012

Sponsor in february



Tengo espacio para promocionar tu blog, tienda, flickr, 
tumblr, etc. Si deseas formar parte de Princess Corner
pincha aquí para mayor información.

Feliz fin de semana.

Translation
I have sponsor spots available for february, if you own a blog,
flickr, shop, etc. please click here for more information.

Have a lovely weekend

RUZU

Jan 27, 2012

Beloved Friday #1


¿Recuerdan mis posts de los viernes? Beloved artist of the week 
bueno ahora esta categoría se convierte en Beloved Friday
 no solamente postearé sobre el artista de la semana 
también links que encuentre, así como el repaso de algún día 
importante o que me haya gustado mucho durante esta semana. 
El fin es hacer mas bonito y divertido el blog, para variar un poco. 


1. Divinos/macaron on flickr.



2. tazas vintage en un blog/ vintage teacups



3. Vídeo de Vero Moda P2012/beautiful video of Vero moda S2012



4. Estoy leyendo los blogs/I read recently the blogs: 100layercake and missindie
5. El traje que mas me gustó/My favorite chictopia outfit OrangeDress 
6. Amé este print/I am in love of this fabric


7. El miércoles fui a ver en vivo a la banda Apocalyptica, por lo 
tanto recomiendo esta canción, la cual tocaron en vivo/ This is my 
recommendation of the band Apocalyptica (I saw this guys on Wednesday).

8. este bonito print de cámaras/This cute print


9. Me gustó mucho este post/I love the post of scathingly-brilliant blog
10. Mi foto favorita del instagram/My favorite instagram photo


Translation
Do you remember my posts on Fridays?
 Beloved artist of the week  well now this category
becomes Beloved Friday, not only I will post about 
the artist of the week also the links I found in the week,
well as review of a day that I enjoyed. 
The intent is make the blog more interesting and diverse.

RUZU

Jan 26, 2012

My Perfect Wednesday



*En este post mencioné que iría a comer con
una amiga por su cumple años, y acá la prueba
de la exquisita comida que nos dimos con ella.


Fue un buffet de sushi y no me van a creer que pude 
comerme unos 30 rollitos XD, pero es que estaban
de muerte y bueno había que aprovechar la ocasión.

*Mas tarde fui al concierto de Apocalyptica, el cual
disfruté mucho, sobre todo ver a una de mis lindas
amigas hacer su sueño realidad, poder verles en vivo
es de sus bandas favoritas y se lo que se siente.





xo
*Ruzu.

Translation
Here my perfect wednesday. I talked in this post about
 my activites for yesterday. It was soo good, first
 I ate sushi with my friend for her birthday and
 later I went to a rock concert, to see Apocalyptica
one of the favorite bands of my friends.
was incredible.


Jan 24, 2012

Style from Japan





*Ayer encontré unos scan de la revista Kera de 
este mes y acá mis conjuntos favoritos.
 Adoré ese swetter amarillo con un print bien 
interesante, me gustaría poder tener algo parecido.

 Confieso que soy amante de los polka dots, asi que esos
 lindos vestidos entran en mi lista, así como el estilo sailor 
que siempre se pone de moda en la temporada de verano.

actualizando mi vida les cuento que mañana
estaré ocupada, además de los mandados del hogar 
iré almorzar con una amiga por su cumple años 
y en la noche disfrutaré de la banda sinfónica-metal 
Apocalyptica, que por primera vez visitan El Salvador
será una noche épica, asi que luego enseño fotos.

*Ruzu.

Translation 
I found some photos of the Kera one of 
many japanese magazine that I love
this outfits are my favorites of this month.

Talking about my life, tomorrow I will be busy
apart the regular day, I have a lunch with a friend, 
for her birthday and at night I will screaming at the
 concert of Apocalyptica, a simphony-metal band
 from Finland first time here in El Salvador, so it´s 
going to be epic, later I´m going to show  the photos.


xo

Cupcakes tuesday vol.6



1. pink  2. Mocha 3. Quaint cupcakes

Los prints de cupcakes son lindísimos para proyectos como
 bolsos, estuches, delantales, cojines, cortinas, y otros.
Hay gran variedad de diseños en Etsy.com, pero estos 3 son los
que mas llamaron mi atención para algún futuro proyecto.




xo
*Ruzu.

Translation
I want to make something with
those prints, don´t you think are cute?
you can find more at etsy.com
but these are the best prints ever.

take care.

Jan 23, 2012

Vero Moda S2012



*Buscando inspiración y fotos de Alexa Chung
encontré de la campaña que hizo con Vera Moda
para primavera 2012.


*Cuando estuve en Alemania fuimos a unos 
outlets en Bremen y pasamos a esta tienda, 
lastimosamente ya solo  tenían prendas 
para otoño, abrigos grandes, faldas gruesas, etc.
y nada de eso usamos en El Salvador.

Video de la campaña 



*Ruzu.

Translation
Here the new campaign of Vero Moda
 with the lovely Alexa Chung

Much love monday: Weekend the best time ever




1. I cleaned my closet and my dress choice 


  2. Party time


3. This was my outfit of sunday.


Here my weekend 
by Cell phone

 4. Pretty and yummy italian soda


 5. Hamburger with Blue cheese & spinach


 6. Grocery shopped 


 7. I watched Law&Order UVE (Love this show)


 8. Some details of my room


9. My dinner on sunday.



xo
*Ruzu.

Jan 22, 2012

What I wore today



*Hoy fui a un nuevo restaurante, donde comí
 una gran hamburguesa con blue cheese y espinaca.


* Top, Zara *Polka dots pants, Handmade *accessories, offbrand
*Bag, LizClaiborne vintage *shoes, ebay

xoxo.
*Ruzu.

Jan 19, 2012

I love Cameras & Photos




Continuando con el tema
de la lomografía, comparto
estos consejos de el blog




Si desean involucrarse en este tema y 
aún no tienen cámara lomo, es bueno
pasar a leer los consejos sobre que 
tipo de cámara comprar; sin embargo en 
su post habla que ambas cámaras son
 buenas para obtener muy lindas fotos.

Si desean conocer el trabajo de esta chica, 
pasen a este link es la web de lomography,
 donde me inscribí; aunque aún no eh subido nada, 
mas adelante espero subir fotos.

*Ruzu

Translation
If you want to start photos in lomography
I suggest to read the next
article about the type of camera
that you should bought.
She is a blogger and photographer
you can see her work at lomography.com


xo.

Jan 18, 2012

cheering at my feet


Esta tarde fui a las oficinas
del correo nacional, y
me tocó ir a Aduana
lástima que te roben dinero
pero acá están estas bellezas.



Mas adelante enseño un conjunto
con estos lindos zapatos.

Por cierto ya saben sobre SOPA/PIPA
Algunas compañías, bloggers,
artesanos online, y otros están
en contra, haciendo campañas.
Creo que nos quitan nuestro derecho
de expresión y libertad :S.

Saludos.

Translation
Today I went to the mail office 
Look this beauty. 
The only problem, is that I payed
 more T_T the package was 
held up at customs.
Later I will show you a new 
outfit with this shoes.

In other news, I don't know if
you heard about SOPA/PIPA 

Where is the Freedom?

xo
*Ruzu.

The Dance of Ladyraven & the Wood Spirits: Books


A mi me gusta leer un poco
hay libros de misterio y terror
que me llaman la atención, pero 
estos que presento a continuación
son de un estilo relacionado con el
ocultismo, conocidos como 
libros prohibidos.


*Algunos libros tratan de el espiritismo, otros de la muerte
de seres como lobo hombre (licantropía), vampiros, etc.


"no hay errores voluntarios en la historia de la literatura. 
Por algún proceso que ignoramos, Dios se sirve de las
 incongruencias para expresar algunos pasajes de su 
extraña narrativa, que solemos llamar universo. 
Pensaba que todo error era deliberado, que cada texto
 que los sabios despreciaban por pueril, sencillamente 
contenían verdades que estaban más allá de su 
comprensión; y que sólo hacía falta paciencia y amor por
 la lectura para que el verdadero sentido se revelase"
 Autor de el espejo gótico.

¿A ustedes les llama la atención leer
algo relacionado con estos temas?
O solo les gustan las novelas.

*Ruzu.

Translation
I like to read little bit, and sometimes I like 
the idea of read interesting and different books,
 like those above. they are more related with 
occutilms and dark history, forbidden during
 centuries. Some talk about dark creatures like 
vampires, man wolf, or black magic.
I´m not a practitioner or something, but I like to
 understand some themes or why the authors wrote
 about them, everything can related
 with human history and religion. 

xo.

Jan 17, 2012

Tuesday Treasure vintage #5




Últimamente me gusta ver decoración
para la casa, sea por diversión
o por que algún día espero "modernizar"
nuestro hogar. En etsy.com hay cosas
tan lindas, sobre todo vintage.

Mi estilo va entre ecléctico, romántico,
vintage y un toque de modernismo.




*Creo que se verían perfectos en toda
casa que desee animar sus paredes 
Actualmente en la decoración se usan
 marcos sin colocar fotos de familiares. 



*Existen personas que usan algunas
piezas de mueble para otros destinos.
El color está precioso. El Shabby chic es 
otra estética que me llama mucha la atención.

xo.
*Ruzu.

Translation
Recently I'm searching home decor ideas, just 
for fun and maybe someday buy for the house. 
I love eclectic style but with a touch of modernism,
 and here some pieces that I found on Etsy.com 

I'm explaining the new use of antique frames
you can hang some on the wall but
without photos of family. gives a different style.

Then we have shabby chic style, another type
of decor that I like. You can use a furniture for
another purpose, like shows the picture above.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...